16 JANUARY
IAU: 100 YEARS UNDER ONE SKY
KITION PLANETARIUM & OBSERVATORY 2008-2019 11 YEARS
19:00 SCIENCE CAFÉ “ECLIPSES 2019” (EN)
OBSERVATIONS OF THE MOON
The most dramatic and impressive astronomical phenomenon is the eclipse of the Sun and this year is rich in eclispes, both lunar and solar. Each eclipse of 2019 is slightly different too. Science cafe on Wednesday 16th January will be based on the science behind these phenomena, as well as taking a walk through history from ancient times to the present moment. Visitors will also have a chance to observe the beautiful Moon through our professional telescope.
16 ЯНВАРЯ
МАС: 100 ЛЕТ ПОД ОДНИМ НЕБОМ
ПЛАНЕТАРИЙ И ОБСЕРВАТОРИЯ КИТИОНА 2008-2019 11 ЛЕТ
19:00 НАУЧНОЕ КАФЕ «ЗАТМЕНИЯ 2019» (АНГ.)
НАБЛЮДЕНИЯ ЛУНЫ
С древнейших времён самым впечатляющим астрономическим событием для человека было полное солнечное затмение. Его можно наблюдать не каждый год и далеко не в любом месте Земли. Но в этом году состоится полное затмение Солнца. Это затмение и все остальные затмения года в историческом срезе станут темой научного кафе, которое уже 11 лет собирает под крышей Планетария всех, любящих астрономию. А чтобы сделать встречу особенно интригующей, в обсерватории пройдут наблюдения в профессиональный телескоп виновницы всех затмений - нашей красивой Луны.
Присоединяйтесь к нашей космической прогулке!
Дополнительная информация и бронирование по тел. 99991111
Адрес: АММОХОСТУ 9, КИТИ, 7550,ЛАРНАКА
19 ЯНВАРЯ
МАС: 100 ЛЕТ ПОД ОДНИМ НЕБОМ
ПЛАНЕТАРИЙ И ОБСЕРВАТОРИЯ КИТИОНА 2008-2019 11 ЛЕТ
17:00 СЕМЕЙНАЯ ПРОГРАММА «АНДРЕАС НА ЛУНЕ» (РУС.)
НАБЛЮДЕНИЯ ЛУНЫ
В субботу 19 января Планетарий и Обсерватория Китиона приглашает всех провести вечер в уютной деревне Кити.
В 17:00 семейная программа начнётся в Планетарии. Планетарий представит сеанс на русском языке для маленьких «Андреас на Луне». Это повествование о необычном путешествии. Как добраться до Луны, какой лунный кратер размером с Кипр, как долго длится прыжок на Луне и что такое невесомость, обо всём этом узнали Андреас с друзьями. Если вам 5-8 лет, то вам будет, чем поделиться с вашими друзьями после этой программы. Затем Обсерватория приглашает провести наблюдения практически полной Луны в большой телескоп. Сколько гор на Луне, насколько сухие лунные моря и как это выглядит при большом увеличении, всё это можно пронаблюдать в один из самых крупных на острове профессиональных телескопов.
Присоединяйтесь к нашей космической прогулке!
Дополнительная информация и бронирование по тел. 99991111
Адрес: АММОХОСТУ 9, КИТИ, 7550,ЛАРНАКА
19 JANUARY
IAU: 100 YEARS UNDER ONE SKY
KITION PLANETARIUM & OBSERVATORY 2008-2019 11 YEARS
17:00 FAMILY PROGRAM “ANDREAS ON THE MOON” (RU)
OBSERVATIONS OF THE MOON
Come and observe the Moon and be entertained by our popular program, "Andreas on the Moon" in Russian at our premises in Kiti on Saturday 19th of January.
17:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «Ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΣΤΗ ΣΕΛΗΝΗ» (ΡΩ)
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΕΛΗΝΗΣ
Το πετυχημένο οικογενειακό μας πρόγραμμα «Ο Ανδρέας στη Σελήνη» (Ρωσικά) θα εντυπωσιάσει και πάλι, μικρούς και μεγάλους, το Σάββατο 19 Ιανουαρίου. Θα ακολουθήσει παρατήρηση της Σελήνης.
COMET 46P/WIRTANEN
KITION PLANETARIUM & OBSERVATORY 2008-2018 10 YEARS
This stunning photo was taken by the director and founder of the KITION PLANETARIUM & OBSERVATORY (CYPRUS) George Troullias on December, 7 2018 from the Observatory.
КОМЕТА 46P/ВИРТАНЕНА
ПЛАНЕТАРИЙ И ОБСЕРВАТОРИЯ КИТИОНА 2008-2018 10 ЛЕТ
Это великолепное фото было сделано директором и основателем ПЛАНЕТАРИЯ И ОБСЕРВАТОРИИ КИТИОНА Георгием Трулльяс 7 декабря 2018 г. из Обсерватории.
ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΟΥΜΕ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΜΑΣ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΣΑΣ, ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ, ΓΙΑ ΣΧΟΛΕΙΑ, ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΑ ΣΥΝΟΛΑ, ΠΑΡΤΙ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ, ΓΑΜΩΝ, ΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ, ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΜΑΔΕΣ ΚΑΙ ΑΤΟΜΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΑΙ ΡΩΣΙΚΑ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ & ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ: ΤΗΛ. +357 99991111
WE ORGANIZE EVENTS AT THE PLANETARIUM AND AT YOUR SITE, AT ANY LOCATION IN CYPRUS, FOR SCHOOLS, ORGANIZATIONS, BIRTHDAY PARTIES, WEDDINGS, FIRMS, TOURIST GROUPS AND PRIVATE PROGRAMS IN ENGLISH, GREEK AND RUSSIAN. INFO & BOOKING: TEL. +357 99991111
МЫ ОРГАНИЗОВЫВАЕМ ПРОГРАММЫ И НАБЛЮДЕНИЯ В ПЛАНЕТАРИИ И ВЫЕЗЖАЕМ В ЛЮБОЕ МЕСТО НА КИПРЕ ДЛЯ ШКОЛ, ОРГАНИЗАЦИЙ, НА ДНИ РОЖДЕНИЯ, СВАДЬБЫ, ДЛЯ ФИРМ, ТУРИСТИЧЕСКИХ ГРУПП И ИНДИВИДУАЛЬНО НА РУССКОМ, ГРЕЧЕСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ. Дополнительная информация и бронирование по тел. 99991111
